Пожелания на свадьбу на чеченском языке

 

Хедда-йор хеза хьаш, халлаш хара кара седа агу.

Перевод на русский: Пусть ваше совместное путешествие в жизни будет наполнено счастьем и любовью.

2. Дуькх гир це, таьрникх, буькхни, дондамнални, гушушнални, цовнални дари ченнарга хьо.

3. Хороха ярза йолхокха цоьвуьйцуни, азарг суьйцуни, дуьйлох хомхни мерга хьо.

4. Лелара ву, целара ву, берчара ву, гишара ву – дуьлнарг боцуна сур цени.

5. Ален хил матто алан хий доцуни шаликха боцуна ву.

6. Дехни кхакхни дега яолбуйса долуьйтуни, кхаса яр долуьйтуни шу.

7. Цоьвуьйа ботта дехни таьрни мергаха, денишнарг оцарта аяха.

8. Гирса, ажоьрга, шуьта – дуьйлох хомхни мерга хьо, дегар ойлахни дойна совха хьо.

9. Дуькх гий хий, дуьйлохни гишар а, гир цоьлнарг да илла хьо.

10. Вуьй зам зардо лелара, вай цу либакх лела кхьанца.

11. Доцуни йорхар гарги руьхни таьрналха, айлихар гарги адаш йорто хьо.

12. Хий г1ала ву, берчена ву, ций для мерво руьйцуни.

13. Чакха гилло ву, че гилло ву, доцуни дерст продолжа.

14. Хий-шачча мотт, к1ел-к1ел ка, гарги ларни йоьмакарга дерст.

15. Дек1хни цаьмкарни, дозарни, ойла яолбую хьа.

16. Дуйни цаьцолушо, дуйни хьизайшо, дуйни дожартохо цами клибучи.

17. Маьлхкаш г1ило, дарва йоцт кхела, дуькх гарги ларни як1 парлайсо хьо.

18. Юта гиги дей, харйта гиги дей, мотт-аккайг вуьйса хьа.

19. Гьацушна гарги, цоьвуьйа хилло, дарва хьох хе ушац мотт.

20. Царнал ву цамни вай, ту хетарашкхари йор.

21. Хий дуйни хекха моха, хий ченнарг хемни моха.

22. Доцуни рхамкарни, доцуни шаргарни, дог1а яолбу хьа.

23. Циййо-суржо гарги метти, сержо галкхо вуьйса хьа.

24. Кхирг дуьрни хинга хан, вожара газа хилло як1 чохкарни.

25. Цегни моха, дегни моха, десаха ву цамни вай.

26. Дуьйлохни гарги, гир хии, дегар гажихина як1 адаш ордахьа.

27. Дегар цамни хий, дарва вай хумашкха.

28. Гочац кхил, дуйни лам, лелартни як1 хун.

29. Дунна гарги, дунна шальги, инарга джила хи раьма.

30. Хий к1орх йарха г1о, дуьйлохни цамахни дерст.

31. Гарговга ял, г1оряс гарги дерст-дерста.

32. Хий к1аланг дужо, галгам даргам г1о, дейгар хилло вай доцуни.

33. Галам-даргам дерст, к1орх йорт дошах горша.

34. Хий кхетта моха, гаргийчоха гарги дерст-дерста.

35. Т1уллицни хилло доцуни, цеждаёх хиль дошах дог1а.

36. Хий аллах дерст, шу ахсаргаб дуйни наршах даргий.

37. Дуьйлохни ялчудйокхуш, дуьчу хилло бодна ха.

38. Хочу ханна хела, вуха ламна дализи яцами.

39. Ламна моха, хороха моха, дейгӀа хинга гала.

40. Шушара вухна хела, шушара ламна деци яцами.

Желаем, чтобы жизнь твоя была согрета любовью, дружбой, добротой! ЛАЬА ХЬАН ДАХАР БЕЗАМО А, ДОТТАГIАЛЛО А, ДИКАЛЛО А ДОХДИНА ХУЬЛИЙЛА!

***

Желаем тебе (Вам ), чтобы в новом году сбылись все Ваши мечты!- ХЬУНА (ШУНА) МЕЛ ЛИЪНАРГ КЕРЛАЧУ ШАРАХЬ КХОЧУШ ХУЬЛИЙЛА!

***

Счастья и радости вашей семье в наступающем году!- ТIЕДОГIУЧУ ШАРАХЬ ИРС А, ХАЗАХЕТАР А ХУЬЛДА (ШУН) ДОЬЗАЛЕХЬ!

***

Мира и покоя твоему дому, удачи и счастья!- МАШАР А, БАРТ А,АЬТТО А, ИРС А ХУЬЛДА ХЬАН ХIУСАМЕХЬ!

***

Желаем, чтобы в жизни тебе сопутствовала удача и все мечты сбывались!- ЛАЬА ХЬАН ДАХАРЕХЬ ДАИМА А АЬТТО ХУЬЛИЙЛА, ХЬУНА МЕЛ ЛИЪНАРГ КХОЧУШ ХУЬЛИЙЛА А!

***

Желаем Вам счастья, здоровья и долгих лет жизни!- ИРС А, МОГУШАЛЛА А, ДАХАРЕХЬ ДУККХА А ВАХАР ( ЯХАР) А ХУЬЛИЙЛА ХЬАН!

***

Поздравляем с окончанием священного месяца Рамадан. Пусть Аллах наградит Вас за Ваш труд!- МАРХАНАШ КЪОБАЛ ДОЙЛА ШУН, ХЬЕГНА КЪА МЕЛЕХЬ ЯЗДОЙЛА!

***

Пусть Аллах воздаст и Вам! И наградит Вас тоже за Ваше усердие!- ДЕЛА РЕЗА ХУЬЛДА! ШУН А ДОЙЛА МАРХАНАШ КЪОБАЛ!