Поздравление на свадьбу на татарском своими словами

 

Ни сойлэрге дип тордым да
Шуны алдым исэпкэ
Башлагыз яна тормышны
Бу хэерле сагатькэ.

 

Яшэгезче пар булып
Икегез бер жан булып
Куршелэргэ урнэк булып
Дуслар очен дан булып.

***

Хэзер инде гомергэ
Сез икегез гел бергэ
Шулай булу телэклэре
Ничек тели белергэ.

***

Чын кунелдэн телим сезгэ
Мэнге бергэ булыгыз
Тормышыгызда чэчэк атсын
Улыгыз хэм кызыгыз.

***

Ак фатанны салып иннэренгэ
Утырасын табын турендэ
Бар доньяннын шул гузэллеге
Чагылладыр синенйозендэ.

***

Сул я гында кияу
Тормыш голен
Кадерлэ син аны гомергэ
Монга хэдэр булган моххэбэтен
Калсын синен шулай мэнгегэ.

***

Йозегендэ нурлар янсын
Табыгынга жыр куй эйдэ
Ботен яктан телэк яусын
Килен белэн кияугэ.

***

Йозлэрегез буген колэч сезнен.
Алдыгызда тормыш дингезе.
Чын кунелдэн котлыйм сезне
Бер-берегезне ныклы яратагыз
Кабул булсын изге телэклэр
Тормыш сукмасында юлдаш булсын
Типсен бергэ сезнен йорэклэр.

***

Хэрвакытта шат яшэгез
Конегез матур булсын
Киллэчэктэ сезнен очен
Хэрвакыт шатлык тусын
Шатлык белэн балкып торсын
Хэрвакыт йозлэрегез
Муллык белэн тулып торсын
Сезнен тормыш кичегез.

***

Йозлэрегез буген колэч сезнен.
Алдыгызда тормыш дингезе.
Чын кунелдэн котлыйм сезне
Бер-берегезне ныклы яратагыз
Кабул булсын изге телэклэр
Тормыш сукмасында юлдаш булсын
Типсен бергэ сезнен йорэклэр.

***

Хэрвакытта шат яшэгез
Конегез матур булсын
Киллэчэктэ сезнен очен
Хэрвакыт шатлык тусын
Шатлык белэн балкып торсын
Хэрвакыт йозлэрегез
Муллык белэн тулып торсын
Сезнен тормыш кичегез.

***

Чтобы не омрачить праздничную атмосферу на свадьбе, к такому выступлению лучше подготовиться заранее, выбрав подходящие стихи для тоста на татарском языке.

***

Яшэгез Сез бугенгедэй матур итеп
Соенерлек итеп туганнар
Сагынырлык итеп якын дуслар
Конлэшерлек итеп дошманнар.

***

Друзья! Наш жених смог открыть такую звездочку – умную, красивую, заботливую. Так пусть он всегда поддерживает ее блеск. А звездочка-невеста бережет и освещает ваш жизненный путь. Теплого семейного Вам очага!

***

Наиболее частый способ поздравления супругов в стихах. По содержанию они делятся на:

***

***

Рекомендуется выбирать те стихи, в которых упоминается об исполнении сокровенных желаний, долголетии, здоровье, детях, житейских радостях, мудрости, бережливом отношении друг к другу, успехе и вдохновении.

***

На свадьбе важно не забыть поздравить не только молодожёнов, но и их родителей. Стихи благодарности за сына, за дочь самые приятные слова, которые хочет услышать все без исключения мамы и папы.

***

Приведём примеры коротких четверостиший, предназначенных для супруги, супруга, родителей пары.

***

Пусть небо будет чистое над Вам и,
Пусть будет жизнь по-доброму светла.
Живите, окруженные друзьями,
И всех Вам благ, здоровья и тепла!
Дорогие наши новобрачные!
Будьте в жизни счастливы, удачливы!

***

Молодость мила и переменчива,
Но теперь судьбою вы повенчаны.
Дай Вам Бог терпенья, разумения,
Радости, друг к другу уважения.

***

Пусть все сбудется, что снилось,
Все, что радовало глаз,
Желаю, чтобы счастье поселилось
В доме запросто у вас!

***

Пожелать хочу, ребята,
Вам большой-большой любви,
Чтобы жили вы богато,
Страсть кипела, чтоб в крови,
Чтоб глаза горели,
А сердца лишь пели!

***

Козьлер къамаша, бакъып,
бу эки яшкъа.
Инанмайлар озьлери
бугуньки бахткъа.
Эки такъдир багъланды
ве бирдем олды.
Баарь юректе ачып,
нагъмелер чалды.

***

Бири пек назик, санки
баарь чечеги.
Бири – гъурурлы йигит,
юректе севги.
Досту-эшине умют
багъышлай олар.
Эки юрек берабер
Бахт ичюн ура!

***

Омрюнъиз – кенъ ачыкъ бир ёл
Севгинъиз эбедий – сонъу ёкъ.
Эвинъиз берекет толсун!
Эйилик-хайырлар олсун!

***

Бугюн бизим яшларымыз
Янъы омюр къуралар.
Ана, баба той чалдырып
Мусафир чагъыралар.

***

Омюрбилля яхши куньде
Янынызда олайыкъ,
Яшларымыз севинчине
Шад-векильлик япайыкъ.

***

Эки яшнынъ бахты ичун
Къаделерден алайыкъ,
Татлы-мабет омрю ичун
Бугун бизлер ойнайыкъ.

***

Бутюн дунья берекети
Алдынызгъа сачилсын,
Алем толу гузельликлер
Сизлер ичун ачылсын!

***

Ана, баба дувасынен
Бахытлы омюр корюниз,
Бала-чагъалы олуб
Бар ниетке етиниз!

***

Поздравления в адрес молодоженов звучат после никаха и оканчиваются лишь в последний день.

***

Так как официальной регистрации в органах ЗАГСа отводиться не столь много значения, то и на нем присутствует нередко лишь небольшое количество человек.

***

Шумный пир продолжается долгое время. Звучат поздравления в адрес невесты и жениха. Им желают долгих совместных лет и скорейшего прибавления в семье.

***

На праздник в доме жениха невеста со своим мужем отправляется на следующий день. При встрече мужчины кланяются девушке и кидают к её ногам ковры илИмягкие подушки.

***

Родители могут поздравить его с этим событием, ведь это действительно поступок настоящего мужчины.

***

Так как сильный пол не любит сентиментальных речей, то лучше поздравить своего сына с помощью танцевального коллектива или любимого музыкального ансамбля.

***

 

На татарской свадьбе должны звучать тосты на родном языке, так как это память о предках и сохранение традиций, что очень важно.

***

Сул я гында кияу Тормыш голен Кадерлэ син аны гомергэ Монга хэдэр булган моххэбэтен Калсын синен шулай мэнгегэ.

***

Йозегендэ нурлар янсын Табыгынга жыр куй эйдэ Ботен яктан телэк яусын Килен белэн кияугэ.

***

Онытма йокларга яткач Иреңне яратырга. Ике елга бер булса да, Баргалап кайт роддомга

***

Поздравить на русском можно так разнообразно: официально, с юмором, с любовью, по-современному.

***

Поздравляем вас, дорогие верующие, с Белым месяцем, сагаалганом! Пусть в ваших домах будет достаток, уют, доброта и понимание. Здоровья вашим семьям, мира и любви!

***

Пророчит лунный календарь, Что новый год уже настал, Приходит к нам САГААЛГАН, Монгольский счет идет годам.

***

Пусть обновляется природа, Приносит новые приплоды, И очищается душа, Как белый снег она свежа.

***

Ведь наша жизнь полна чудес, Как Будды красочный дворец. Придет Богиня Палден Лхамо, Как рассердившаяся мама. Но встретим мы её теплом, Чтоб все вернулось к нам потом.

***

Обряд Дугжуубы пройдем, Не будем думать о плохом. Золгое! Поздравляю я, С Сагаалганом вас, друзья!

***

От всего сердца поздравляем с САБАНТУЕМ! Славный вырастет урожай, ведь вы вложили в него душу и сердце. Теперь можно немного отдохнуть и устроить сабантуй в родном доме.

***

Пришла весна, красавица, Невинна и чиста, Озерами глубокими Глядят её глаза. И шелковыми траВам и Распущена коса, Любимая татарами Хозяюшка пришла.

***

Она поможет в полюшке, В хозяйстве пособит, Чтоб ели наши детушки Чак-чак и медовик. Татарский плов с бараниной, Бэлиш и перемеч, Оставим плуг-товарища, Пока до новых встреч.

***

Порадуемся солнышку, Отметим Сабантуй, Всех с праздником, любимые, Уже настал июнь!

***

(В исламском семейном праве брак, заключаемый между мужчиной и женщиной. Википедия)

***

С днем свадьбы вас, с никахом, Вы скреплены Аллахом, Сердца едино бьются, Они не расстаются. Любви Вам, долголетия, Детей, достатка, мира, Здоровья, уважения, И облететь пол-мира!

***

Мы желаем Вам в невруз Сбросить весь ненужный груз: – груз проблем ; – и груз хворы; – груз печали; – груз хандры; – скуки груз; – и злости; – ревности; – и мести.

***

– радость встреч; – любовь в семье; – мир; – деньжата в кошельке; – верный друг; – работа в радость; – обеспеченная старость; – исполнения капризов.

***

(Люди просят и мечтают о достатке, плодородии земли, богатстве в доме, благоприятном земледелии.)

***

С акатуем поздравляем, Быть богатыми желаем. Не хворать, не голодать, А трудиться и мечтать. За труды земля вернет Вам плоды, зерно и скот, Знатный будет урожай, Акатуй скорей встречай!

***

(В Чувашии отмечают праздник весны под названием Саварни. Праздник аналогичен русской масленице. Продолжается две недели)

***

Саварни на пороге, Встречайте пирогом, Блиночки поплотнее Набейте творогом. Чтоб лето было жарким, И вырос урожай, Проводим прочь мы зиму, Весну скорей встречай.

 

. Это могут быть золотые гарнитуры из кольца, серег, цепочки, кулона и браслета с драгоценными или полудрагоценными камнями.

***

Идеальный вариант подарка папе невесты. Можно заказать вышить вручную определенный орнамент или узор. Такой подарок подарит тестю массу положительных эмоций.

***

 

Вас с Никахом поздравляем: Жить в любви всегда желаем, Не ругаться никогда, Жить в согласии всегда!

***

Уважать друг друга вечно, Восхищаться бесконечно Половинкою второй, Что Вам послана судьбой!

***

С Никахом я вас поздравляю, Соединили вы сердца. Любви прекрасной и высокой Не будет никогда конца.

***

Желаю жить всегда счастливо, Друг другу лишь опорой быть, Сносить все вместе испытания, Ценить, заботиться, любить.

***

С Никахом поздравляем от души, Пусть светлой будет ваша жизнь, Любовь пусть в ней царит всегда, А грусть, обиды никогда.

***

Живите радостно, прекрасно, Желаем Вам тепла и счастья, Беречь огонь любви своей, И разжигать еще сильней.

***

Ура! Никах вы заключили, Желаю Вам в сердцах тепла, Чтоб вы всегда счастливо жили, Чтоб жизнь прекрасною была!

***

Желаю деток Вам здоровых, Достатка, мира, понимания, И чувств Вам сладостно-медовых, Чтобы сбывались все мечтания!

***

Поздравляем молодых Мы со свадьбою, с Никахом Пусть навечно ваш союз Будет освящен Аллахом.

***

Мы желаем, чтоб любовь Вы в своих сердцах хранили, Чтобы любящие души Оставались молодыми.

***

Дом пусть будет чашей полной, Будет пусть богат детьми, В мире жить, в любви и счастьи Молодым желаем мы.

***

Спешу поздравить вас с Никахом, Пускай любовь в сердцах живет, Пусть будет сладкой жизнь, как сахар, Душа пусть радостно поет!

***

Живите дружно и в достатке, Здоровья Вам и вашим детям! Пусть будет все у вас в порядке, Будьте счастливей всех на свете!

***

Поздравляю пару вашу Я с Никахом от души, В единении прекрасном Чудо, как вы хороши.

***

Пусть хранит от бед и вьюги Нежная любовь всегда, Счастья, радости желаю Вам на долгие года.

***

Даже современная татарская свадьба проходит с соблюдением традиций родителей. Татарская свадьба, или никах – это почти тоже самое, что и венчание у православных.

***

Во всех регионах у татар даже в древности обряд никаха проходил по-разному, но основные черты схожи. Расскажу, как сейчас проходит татарская свадьба в Кировской области и Удмуртии.

***

Организовать татарскую свадьбу необходимо до государственной регистрации брака. У кого-то никах проходит за месяц, у кого-то даже за год до основной свадьбы, в принципе, разницы нет.

***

На самое почетное место сажают жениха и невесту, с одной стороны – два свидетеля-мужчины, с другой – мулла. На стол хорошо поставить цветы и все подарки (садака), которые принесли гости.